♪ 3 Gladiateurs Sont Dans L'Arène, Bienvenue Dans La Zone À Risque ♪

Sniper: cible de l'UMP!

Nadine Morano, député UMP en Meurthe-et-Moselle, a demandé au Ministre de l'Intérieur Nicolas Sarkozy de réagir à propos des paroles du groupe de rap Sniper lors de la séance de l'Assemblée nationale ce mercredi. La chanson incriminée, qui a d'ailleurs fait l'objet d'une pétition à l'encontre de Sniper par l'association La Droite Libre (mouvement proche de l'UMP), est intitulée La France et se trouve sur Du rire aux larmes, album sorti en 2002. Le texte de La France appelle notamment à "exterminer les ministres" et à "brûler les voitures" et Mr. Sarkozy a précisé que ces paroles étaient "scandaleuses" et qu'il déposerait plainte contre les textes de chansons ou de rap "violentes, racistes et injurieuses". "Ceux qui ne respecteront pas les règles de la République auront des comptes à rendre devant la justice de notre pays", a ajouté Mr. Sarkozy. Quant à la pétition lancée par La Droite Libre, envoyée entre autres au Ministre de l'Intérieur, elle appelle notamment à interdire la diffusion du groupe Sniper, en arguant que les paroles de la chanson La France sont des "manifestations «musicales» de nature à porter atteinte à l'ordre public et à la sécurité des biens et des personnes". La polémique a évidemment enflé et suscité de nombreuses réactions de fans du groupe, via divers forums de discussions sur le net. La question qui revient le plus souvent: les pétitionnaires de La Droite Libre avaient-ils écouté toutes les paroles de Sniper avant de les attaquer?





Sniper : Cible De L'UMP 2

"Ces textes sont parfaitement scandaleux", a déclaré le ministre de l'Intérieur lors de la séance de questions au gouvernement à l'Assemblée nationale. "La démocratie, c'est le droit de parler, de créer, de dire ce que l'on pense, ce n'est pas le droit d'injurier, de bafouer et d'humilier.
"La démocratie doit protéger ceux qui sont injuriés. Je déposerai donc plainte contre des textes qui sont racistes et antisémites", a poursuivi Nicolas Sarkozy en réponse à une question de Nadine Morano, député UMP de Meurthe-et-Moselle, qui s'inquiétait de la tenue prochaine d'un concert du groupe Sniper dans la ville d'Ecrouves.
Un concert du groupe Sniper est prévu le 7 novembre dans la discothèque d'Ecrouves (Meurthe-et-Moselle). Les habitants de cette ville de 4.300 habitants en ont été avertis par des tracts déposés dans les boîtes aux lettres. "Dès que le premier tract a été découvert, j'ai prévenu, d'une part, la sous-préfecture et, d'autre part, la commissariat de police", a déclaré à Reuters le maire d'Ecouvres, Jean Voltz, précisant que le concert n'avait pas reçu l'aval des autorités.
Le tract annonçant le concert de Sniper comportait des extraits de chansons "plus révoltants que tendancieux", a estimé Jean Voltz.
Une chanson du premier album de Sniper, "Du rire aux larmes", sorti en janvier 2001 et vendu depuis à plus de 250.000 exemplaires, dit : "Pour mission exterminer les ministres et les fachos (...) La France est une garce et on s'est fait trahir (...) Des rondes de flics toujours là pour nous pourrir la vie/Attendent de te serrer tout seul et te font voir du pays (...) "Frères, je lance un appel, on est là pour tout niquer/Leur laisser des traces et des séquelles avant de crever".
Originaires de Deuil-la-Barre (Val-d'Oise) les quatre garçons de Sniper ont sorti en mai un deuxième album, "Gravé dans la Roche", qui s'est depuis vendu à plus de 265.000 exemplaires, selon leur maison de disques Warner Music France.
Une chanson de cet album, "Jeteurs de pierre", fustige la politique israélienne au Proche-Orient. "Jeteurs de pierres, le monde sait qu'ton pays est en guerre/Pas d'aide humanitaire, vu qu'les colons te volent tes terres", chante le groupe.
Warner Music France s'est refusé à tout commentaire sur cette affaire.





Lettre De Sniper A N. Sarkozy

De Sniper (groupe de musique Rap) à ....
Monsieur Nicolas SARKOZY
Ministre de l’Intérieur
Place Beauvau 75008 PARIS
Aubervilliers, le 6 novembre 2003
Monsieur le Ministre,

Nous ne sommes ni antisémites ni antifrançais et nous tenons à apporter les réponses suivantes aux déclarations populistes et diffamatoires que vous avez tenues hier à l'Assemblée Nationale.

A) Nous regrettons de constater que vos propos sont identiques à ceux du mouvement « JEUNESSE IDENTITAIRE » (PJ). C'est bizarre pour un grand démocrate comme vous de reprendre des propos d'extrême droite.

B) Allez-vous également faire condamner Maxime LE FORESTIER, Gustave FLAUBERT, Léo FERRE, Serge GAINSBOURG, Georges BRASSENS et Guy de MAUPASSANT ? Voulez-vous refaire le procès de BEAUDELAIRE et rétablir la censure ?
Si tel est le cas, nous vous rappelons que la Cour de Cassation a rendu le 31 mai 1949 un arrêt de réhabilitation en reprochant aux Juges qui avaient condamné BEAUDELAIRE d'avoir, par une interprétation réaliste de ses poèmes, négligé leur véritable interprétation symbolique et rendu une décision « arbitraire ».

C) La musique en général, et plus particulièrement la nôtre est composée d'images fortes qu'aucun auditeur de bonne foi ne prend au premier degré.
« Certes le rap doit être provocateur mais soit confusion soit récupération on tient pour de la « provoc » ce qui est dans le fond qu'une manière de parler et bien sûr Carnaval ; ne confondons pas un appel au secours avec un appel au meurtre » (Le Rap ou la Fureur de le dire pages 122-123).

Depuis 1999 nous chantons « La France », aucun Ministre ni aucun « facho » n'a été assassiné et nous nous en réjouissons.

D) Non seulement nous ne sommes pas antisémites mais au contraire nous sommes aux côtés de tous les Israéliens qui cherchent la paix « Dans ce coin du Monde où la paix reste difficile à défendre, Isaac Rabbin en a fait les frais et s'est fait descendre ».
Est-ce ce couplet qui vous dérange ?

E) Vous avez également tort de croire que nous sommes racistes. Nous sommes Français comme vous mais nous nous demandons si vous nous acceptez comme tels. D'un côté cette pseudo France d'en bas que vous cajolez et de l'autre ceux que vous ne voulez traiter qu'à la matraque.

Est-ce un hasard si vous vous attaquez pour la deuxième fois en quelques mois un groupe de rap composé de jeunes Français issus de l'immigration ?


Nous pensons qu'avec tout le travail que vous avez vous n'avez pas pris le temps d'écouter nos albums et nous vous invitons à le faire. Cela vous évitera de travestir le sens de nos chansons.

Nous voulons bien penser que mal informé vous vous êtes laissé emporter par une crise de démagogie passagère et nous sommes tout prêts à accepter vos excuses.

Dans le cas contraire, nous agirons en citoyens responsables en saisissant la Cour de Justice de la République conformément à la Loi.

Nous vous prions d'agréer, Monsieur le Ministre de l'Intérieur, l'expression de nos salutations les plus distinguées.

BOUDJ
TUNISIANO
AKETO
BLACK RENEGA





Sniper Mis En Examen

[Vendredi 03 décembre 2004, 22h44 - AFP] Les quatre membres du groupe de rap Sniper ont été mis en examen à Rouen pour des paroles injurieuses à l'égard des policiers et menaçantes pour les ministres dans un texte chanté lors d'un concert dans cette ville, a-t-on appris vendredi auprès de leur avocat.
La mise en examen a été prononcée en début de semaine par une juge d'instruction rouennaise pour injure à la police nationale et provocation à des atteintes à la vie ou à l'intégrité physique de ministres, a précisé Me Dominique Tricaud dans un entretien téléphonique avec l'AFP.

El Tunisiano, Aketo, Black Renega et DJ Boudj sont convoqués lundi à Rouen dans le bureau de la juge d'instruction en charge du dossier, a encore dit Me Tricaud, qui a exprimé "sa grave préoccupation face à la nouvelle atteinte à sa liberté d'expression dont (...) est victime" Sniper.

Selon l'avocat, la mise en examen vise notamment deux passages de la chanson "La France", chantée le 28 avril 2004 au Zenith de Rouen : "On n'est pas dupe, en plus on est tous chauds. Pour mission exterminer les ministres et les fachos" et "Frère je lance un appel, on est là pour tout niquer, leur laisser des traces et des séquelles avant de crever".

Cette chanson évoque aussi "des rondes de flics toujours là pour nous pourrir la vie", des "bavures classées en simple faits divers" et un "contrôle qui part en couilles".

La procédure fait suite à un signalement fait le 3 juin par le préfet de Haute-Normandie au ministère de l'Intérieur, lequel avait demandé au haut fonctionnaire de porter plainte, ce qui fut fait auprès du procureur le 27 juillet. Une information judiciaire avait alors été ouverte.

En novembre 2003, le ministre de l'Intérieur de l'époque, Nicolas Sarkozy, avait menacé de déposer "plainte contre des textes qui sont racistes et antisémites", s'en prenant notamment à Sniper. Le groupe, originaire du Val-d'Oise, avait menacé le ministre d'une procédure contre ces déclarations jugées "populistes et diffamatoires".

Les groupes de rap s'attirent régulièrement l'ire des syndicats de police qui demandent régulièrement au ministère d'engager des poursuites.

Ce fut le cas de Ministère Amer il y a quelques années, avec sa chanson "Sacrifice de poulets", ou en 1996 de NTM qui avait fait scandale en demandant au public de lever le majeur et de crier "Nique la police". En 1997, les syndicats s'étaient indignés quand le groupe 2 Bal 2 Neg avait fait scander "Police-assassins".

Toutefois, le 12 novembre, la procureure a implicitement requis la relaxe d'Hamé, 29 ans, membre d'un autre groupe de rap à succès, "La Rumeur", dans un procès en correctionnelle consécutif à une plainte du ministère de l'Intérieur.

Extrait : La france

Jusqu'à Saint-Denis, on est tous solidaire
Garges Sarcelles aussi, on est tous solidaire
On n'est pas prêt d'se taire, lève ton doigt en l'air, l'Etat nique sa mère
Dans toutes les cités, on est tous solidaire
Quand ça part en couille, on est tous solidaire
Négros et bougnouilles, on est tous solidaire
On n'est pas prêt d'se taire, lève ton doigt en l'air, l'Etat nique sa mère

Les rappeurs de Sniper relaxés en appel

Les rappeurs du groupe Sniper, accusés d'avoir "incité à blesser et tuer les fonctionnaires de police et représentants de l'Etat" en chantant leur tube "La France", ont été relaxés mercredi par la cour d'appel de Rouen.

Ils étaient poursuivis sur plainte du ministère de l'Intérieur après un concert qui s'était déroulé sans incident en avril 2004 à Rouen. Ils risquaient jusqu'à cinq ans de prison et 45.000 euros d'amende.

Dans son arrêt, la cour a considéré qu'il n'était "pas établi qu'il y ait eu intention d'inciter le public à commettre des actes portant atteinte à l'intégrité de personnes".

La cour d'appel a ainsi confirmé le jugement de relaxe prononcé le 15 juin par le tribunal correctionnel de Rouen. Le procureur général de la cour d'appel de Rouen avait ensuite fait appel.

Une amende, dont le montant avait été laissé à l'appréciation du tribunal, avait été requise par l'avocat général lors de leur procès en appel, le 19 octobre. Il estimait qu'un "rappel à l'ordre" s'imposait.

Les paroles de "La France" mises en cause sont: "On n'est pas dupes, en plus on est tous chauds, pour mission exterminer les ministres et les fachos", et "Frères je lance un appel, on est là pour tout niquer, leur laisser des traces et des séquelles avant de crever".

En première instance, la substitut du procureur de la République avait elle-même demandé la relaxe, estimant qu'avec des paroles chantées devant un public qui les connaît "par coeur", on ne saurait retenir d'"élément intentionnel de provocation susceptible d'inciter un public averti à la violence".

Le parquet n'avait alors pas fait appel. Il a été formé ultérieurement par le procureur général de la cour d'appel de Rouen.

Depuis sa sortie en 1999, "La France" a été vendue en CD à plus de 250.000 exemplaires et entendue par des millions d'auditeurs.

Les quatre rappeurs --Ryad Selmi, alias ("Aketo"), Bachir Baccour ("Tunisiano"), Boudjema Machouche ("DJ Boudj") et Karl Appela (Black Renega)-- ont parlé d'"images à ne pas prendre au premier degré". Pour eux, la chanson est "un appel à l'aide" et non "un appel au meurtre", même si le rap a des formules violentes.

En novembre, après les émeutes dans les banlieues, des élus avaient mis en cause les groupes de rap dont les textes ont été dénoncés comme des incitations à la haine et à la violence.

Le 4 décembre, le ministre de l'Intérieur, Nicolas Sarkozy, avait jugé "inadmissibles" certaines phrases de ces groupes. "Nous n'avons pas à les accepter", avait-il dit.

Dans un communiqué transmis à l'AFP par leur avocat, Me Dominique Tricaud, le groupe Sniper "rend un hommage solennel aux magistrats qui ont eu le courage d'opposer la seule réponse républicaine possile à 200 parlementaires de la majorité incapables de comprendre la jeunesse française et son expression artistique".

"Le groupe Sniper rappelle que les décisions de justice rendues +au nom du peuple français+ s'imposent également +aux ministres et aux fachos+", conclut le communiqué.